同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????�????????????????????�??????????????�????????�???????????????????�??????????????�????????�??????????????????�?????????????�????????�???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????�????????????????????�??????????????�????????�???????????????????�??????????????�????????�??????????????????�?????????????�????????�???????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ督ｺ???????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ?????????????????????ﾃｦﾂ督ｺ???????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ????????????????????ﾃｦﾂ督ｺ???????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ???????????????????ﾃｦﾂ督ｺ??????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ督ｺ???????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ?????????????????????ﾃｦﾂ督ｺ???????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ????????????????????ﾃｦﾂ督ｺ???????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ???????????????????ﾃｦﾂ督ｺ??????????????ﾃｦﾂ督ｺ?????????ﾃｨﾂ按ｵ????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????脱?尊???????????????脱?尊?????????竪?袖?????????????????????脱?尊???????????????脱?尊?????????竪?袖????????????????????脱?尊???????????????脱?尊?????????竪?袖???????????????????脱?尊??????????????脱?尊?????????竪?袖????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????脱?尊???????????????脱?尊?????????竪?袖?????????????????????脱?尊???????????????脱?尊?????????竪?袖????????????????????脱?尊???????????????脱?尊?????????竪?袖???????????????????脱?尊??????????????脱?尊?????????竪?袖????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????�????????????????????�??????????????�????????�???????????????????�??????????????�????????�??????????????????�?????????????�????????�???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????�????????????????????�??????????????�????????�???????????????????�??????????????�????????�??????????????????�?????????????�????????�???????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c293c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챈혫쨘???????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉?????????????????????챈혫쨘???????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉????????????????????챈혫쨘???????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉???????????????????챈혫쨘??????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챈혫쨘???????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉?????????????????????챈혫쨘???????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉????????????????????챈혫쨘???????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉???????????????????챈혫쨘??????????????챈혫쨘?????????챔혞쨉????????????????????????Q??????? |