ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦?Áý?Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?Áý???????????????Ã¥Áý?Ã§Âµ?????????Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?ÁýÃ©Â®Â´?????????????Ã¥Áý?Ã§Âµ?????????Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?ÁýÃ©Â®Â´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦?Áý?Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?Áý???????????????Ã¥Áý?Ã§Âµ?????????Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?ÁýÃ©Â®Â´?????????????Ã¥Áý?Ã§Âµ?????????Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?ÁýÃ©Â®Â´??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ã¦?Áý?Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?Áý???????????????Ã¥Áý?Ã§Âµ?????????Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?ÁýÃ©Â®Â´?????????????Ã¥Áý?Ã§Âµ?????????Ã¥Áý?Ã§???Ã¦?ÁýÃ©Â®Â´??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾁ??ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ????????????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧﾂｵ?????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ?ﾃｩﾂｮﾂｴ?????????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧﾂｵ?????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ?ﾃｩﾂｮﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾁ??ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ????????????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧﾂｵ?????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ?ﾃｩﾂｮﾂｴ?????????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧﾂｵ?????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ?ﾃｩﾂｮﾂｴ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾁ??ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ????????????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧﾂｵ?????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ?ﾃｩﾂｮﾂｴ?????????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧﾂｵ?????????ﾃ･ﾁ??ﾃｧ???ﾃｦ?ﾁ?ﾃｩﾂｮﾂｴ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????脱?増?奪増?巽???脱?増???????????????奪増?巽袖?????????奪増?巽???脱?増辿速卒?????????????奪増?巽袖?????????奪増?巽???脱?増辿速卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?増?奪増?巽???脱?増???????????????奪増?巽袖?????????奪増?巽???脱?増辿速卒?????????????奪増?巽袖?????????奪増?巽???脱?増辿速卒??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????脱?増?奪増?巽???脱?増???????????????奪増?巽袖?????????奪増?巽???脱?増辿速卒?????????????奪増?巽袖?????????奪増?巽???脱?増辿速卒??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????æ????å???ç???æ??????????????????å???çµ?????????å???ç???æ???é®´?????????????å???çµ?????????å???ç???æ???é®´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????å???ç???æ??????????????????å???çµ?????????å???ç???æ???é®´?????????????å???çµ?????????å???ç???æ???é®´??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ????å???ç???æ??????????????????å???çµ?????????å???ç???æ???é®´?????????????å???çµ?????????å???ç???æ???é®´??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc1fd3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c1fd3fc3a73f3f3fc3a63fc1fdc3a9c2aec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????챈?집?책집?챌???챈?집???????????????책집?챌쨉?????????책집?챌???챈?집챕짰쨈?????????????책집?챌쨉?????????책집?챌???챈?집챕짰쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈?집?책집?챌???챈?집???????????????책집?챌쨉?????????책집?챌???챈?집챕짰쨈?????????????책집?챌쨉?????????책집?챌???챈?집챕짰쨈??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챈?집?책집?챌???챈?집???????????????책집?챌쨉?????????책집?챌???챈?집챕짰쨈?????????????책집?챌쨉?????????책집?챌???챈?집챕짰쨈??????????????????????????????