同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å±Âï½Âë£樂ëÂÂ?????????????????????å±Âï½Âë£樂ëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±Âï½Âë£樂ëÂÂ?????????????????????å±Âï½Âë£樂ëÂÂ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å±Âï½Âë£樂ëÂÂ?????????????????????å±Âï½Âë£樂ëÂÂ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ凝ｯﾂｽﾂ古ｫﾂ仰｣ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｫﾂ崢?????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ凝ｯﾂｽﾂ古ｫﾂ仰｣ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｫﾂ崢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ凝ｯﾂｽﾂ古ｫﾂ仰｣ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｫﾂ崢?????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ凝ｯﾂｽﾂ古ｫﾂ仰｣ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｫﾂ崢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ凝ｯﾂｽﾂ古ｫﾂ仰｣ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｫﾂ崢?????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ凝ｯﾂｽﾂ古ｫﾂ仰｣ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｫﾂ崢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????奪賊?誰遜?谷?贈誰側多谷???????????????????????奪賊?誰遜?谷?贈誰側多谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪賊?誰遜?谷?贈誰側多谷???????????????????????奪賊?誰遜?谷?贈誰側多谷???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????奪賊?誰遜?谷?贈誰側多谷???????????????????????奪賊?誰遜?谷?贈誰側多谷??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å±ï½ë£ï¦¿ë?????????????????????å±ï½ë£ï¦¿ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±ï½ë£ï¦¿ë?????????????????????å±ï½ë£ï¦¿ë?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å±ï½ë£ï¦¿ë?????????????????????å±ï½ë£ï¦¿ë????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28bc3afc2bdc28cc3abc28bc2a3c3afc2a6c2bfc3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????책짹혢챦쩍혣챘혢짙챦짝쩔챘혴혖?????????????????????책짹혢챦쩍혣챘혢짙챦짝쩔챘혴혖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짹혢챦쩍혣챘혢짙챦짝쩔챘혴혖?????????????????????책짹혢챦쩍혣챘혢짙챦짝쩔챘혴혖?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????책짹혢챦쩍혣챘혢짙챦짝쩔챘혴혖?????????????????????책짹혢챦쩍혣챘혢짙챦짝쩔챘혴혖????????????????????????????? |