同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â??Âù????????Âö??????????Ã¥Â??Âù???Âö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â??Âù????????Âö??????????Ã¥Â??Âù???Âö??????????????????????????????Ã¥Â??Âù????????Âö??????????Ã¥Â??Âù???Âö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â??Âù????????Âö??????????Ã¥Â??Âù???Âö????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ??ツ愿ケ????????ツ偲カ??????????テ・ツ??ツ愿ケ???ツ偲カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ??ツ愿ケ????????ツ偲カ??????????テ・ツ??ツ愿ケ???ツ偲カ??????????????????????????????テ・ツ??ツ愿ケ????????ツ偲カ??????????テ・ツ??ツ愿ケ???ツ偲カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ??ツ愿ケ????????ツ偲カ??????????テ・ツ??ツ愿ケ???ツ偲カ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????奪????湛?????????旦??????????奪????湛????旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????湛?????????旦??????????奪????湛????旦??????????????????????????????奪????湛?????????旦??????????奪????湛????旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????湛?????????旦??????????奪????湛????旦????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å??ù????????ö??????????å??ù???ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ù????????ö??????????å??ù???ö??????????????????????????????å??ù????????ö??????????å??ù???ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ù????????ö??????????å??ù???ö????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2973f3fc29cc3b93f3f3fc28ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철??????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철????????????????????????????????????????????????? |