同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å ¶?éÂÂ?è´Â?????????????????????????å ¶?éÂÂ???å ¶?éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ¶?éÂÂ?è´Â?????????????????????????å ¶?éÂÂ???å ¶?éÂÂ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????å ¶?éÂÂ?è´Â?????????????????????????å ¶?éÂÂ???å ¶?éÂÂ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?カ?テゥツ??ティツエツ?????????????????????????テ・ツ?カ?テゥツ????テ・ツ?カ?テゥツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?カ?テゥツ??ティツエツ?????????????????????????テ・ツ?カ?テゥツ????テ・ツ?カ?テゥツ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?カ?テゥツ??ティツエツ?????????????????????????テ・ツ?カ?テゥツ????テ・ツ?カ?テゥツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????奪?其?辿???竪卒??????????????????????????奪?其?辿?????奪?其?辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?其?辿???竪卒??????????????????????????奪?其?辿?????奪?其?辿?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????奪?其?辿???竪卒??????????????????????????奪?其?辿?????奪?其?辿????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å ¶?é?è´?????????????????????????å ¶?é???å ¶?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ¶?é?è´?????????????????????????å ¶?é???å ¶?é???????????N??????????????????????????????????????????????????????????å ¶?é?è´?????????????????????????å ¶?é???å ¶?é??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3fc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3fc3a5c285c2b63fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????책혚쨋?챕혖혵?챔쨈혞?????????????????????????책혚쨋?챕혖혵???책혚쨋?챕혖혵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혚쨋?챕혖혵?챔쨈혞?????????????????????????책혚쨋?챕혖혵???책혚쨋?챕혖혵???????????N??????????????????????????????????????????????????????????책혚쨋?챕혖혵?챔쨈혞?????????????????????????책혚쨋?챕혖혵???책혚쨋?챕혖혵??????????????????? |