同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ã¬???????????????çºÂÂ????????ã¬????çºÂÂ?????????????????????????ã¬???????????????çºÂÂ????????ã¬????çºÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¬???????????????çºÂÂ????????ã¬????çºÂÂ?????????????????????????ã¬???????????????çºÂÂ????????ã¬????çºÂÂ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ã¬???????????????çºÂÂ????????ã¬????çºÂÂ?????????????????????????ã¬???????????????çºÂÂ????????ã¬????çºÂÂ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツャ???????????????テァツコツ?????????テ」ツャ????テァツコツ??????????????????????????テ」ツャ???????????????テァツコツ?????????テ」ツャ????テァツコツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツャ???????????????テァツコツ?????????テ」ツャ????テァツコツ??????????????????????????テ」ツャ???????????????テァツコツ?????????テ」ツャ????テァツコツ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ」ツャ???????????????テァツコツ?????????テ」ツャ????テァツコツ??????????????????????????テ」ツャ???????????????テァツコツ?????????テ」ツャ????テァツコツ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????達測???????????????巽尊??????????達測????巽尊???????????????????????????達測???????????????巽尊??????????達測????巽尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達測???????????????巽尊??????????達測????巽尊???????????????????????????達測???????????????巽尊??????????達測????巽尊????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????達測???????????????巽尊??????????達測????巽尊???????????????????????????達測???????????????巽尊??????????達測????巽尊???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�???????�???�????????????????????????�??????????????�???????�???�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�???????�???�????????????????????????�??????????????�???????�???�?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�???????�???�????????????????????????�??????????????�???????�???�????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ac3f3f3f3fc3a7c2bac281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????찾짭???????????????챌쨘혖혧????????찾짭????챌쨘혖혧?????????????????????????찾짭???????????????챌쨘혖혧????????찾짭????챌쨘혖혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾짭???????????????챌쨘혖혧????????찾짭????챌쨘혖혧?????????????????????????찾짭???????????????챌쨘혖혧????????찾짭????챌쨘혖혧??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????찾짭???????????????챌쨘혖혧????????찾짭????챌쨘혖혧?????????????????????????찾짭???????????????챌쨘혖혧????????찾짭????챌쨘혖혧?????????????????????????????????? |