同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ãñ?û½?ã?????????????Ãñ?û½?ã?????????Ãñ?åâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãñ?û½?ã?????????????Ãñ?û½?ã?????????Ãñ?åâ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ãñ?û½?ã?????????????Ãñ?û½?ã?????????Ãñ?åâ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ偲ア?テサツス?テ渉」?????????????テ偲ア?テサツス?テ渉」?????????テ偲ア?テ・テ「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ偲ア?テサツス?テ渉」?????????????テ偲ア?テサツス?テ渉」?????????テ偲ア?テ・テ「???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ偲ア?テサツス?テ渉」?????????????テ偲ア?テサツス?テ渉」?????????テ偲ア?テ・テ「??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????単?短遜??贈??????????????単?短遜??贈??????????単?奪但???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単?短遜??贈??????????????単?短遜??贈??????????単?奪但???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????単?短遜??贈??????????????単?短遜??贈??????????単?奪但??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Îñ?û½?Ï£?????????????Îñ?û½?Ï£?????????Îñ?åâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îñ?û½?Ï£?????????????Îñ?û½?Ï£?????????Îñ?åâ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Îñ?û½?Ï£?????????????Îñ?û½?Ï£?????????Îñ?åâ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3bbc2bd3fc38fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3b13fc3a5c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????횓챰?청쩍?횕짙?????????????횓챰?청쩍?횕짙?????????횓챰?책창??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횓챰?청쩍?횕짙?????????????횓챰?청쩍?횕짙?????????횓챰?책창???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????횓챰?청쩍?횕짙?????????????횓챰?청쩍?횕짙?????????횓챰?책창??????????????????????????????????????? |