同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¥?????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????ÃÂ¥?????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¥?????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????ÃÂ¥?????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¥?????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????ÃÂ¥?????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥??????ÃÂ¥????????????????????????ÃÂ¥??????ÃÂ¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ仰・?????????????????????????テ仰・??????テ仰・????????テ仰・?????????????????????????テ仰・??????テ仰・??????テ仰・????????????????????????テ仰・??????テ仰・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ仰・?????????????????????????テ仰・??????テ仰・????????テ仰・?????????????????????????テ仰・??????テ仰・??????テ仰・????????????????????????テ仰・??????テ仰・????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ仰・?????????????????????????テ仰・??????テ仰・????????テ仰・?????????????????????????テ仰・??????テ仰・??????テ仰・????????????????????????テ仰・??????テ仰・???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????促??????????????????????????促???????促?????????促??????????????????????????促???????促???????促?????????????????????????促???????促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促??????????????????????????促???????促?????????促??????????????????????????促???????促???????促?????????????????????????促???????促????????????N???????????????????????????????????????????????????????????促??????????????????????????促???????促?????????促??????????????????????????促???????促???????促?????????????????????????促???????促???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ë¥?????????????????????????Ë¥??????Ë¥????????Ë¥?????????????????????????Ë¥??????Ë¥??????Ë¥????????????????????????Ë¥??????Ë¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë¥?????????????????????????Ë¥??????Ë¥????????Ë¥?????????????????????????Ë¥??????Ë¥??????Ë¥????????????????????????Ë¥??????Ë¥????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ë¥?????????????????????????Ë¥??????Ë¥????????Ë¥?????????????????????????Ë¥??????Ë¥??????Ë¥????????????????????????Ë¥??????Ë¥???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3fc38bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????횏짜?????????????????????????횏짜??????횏짜????????횏짜?????????????????????????횏짜??????횏짜??????횏짜????????????????????????횏짜??????횏짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횏짜?????????????????????????횏짜??????횏짜????????횏짜?????????????????????????횏짜??????횏짜??????횏짜????????????????????????횏짜??????횏짜????????????N??????????????????????????????????????????????????????????횏짜?????????????????????????횏짜??????횏짜????????횏짜?????????????????????????횏짜??????횏짜??????횏짜????????????????????????횏짜??????횏짜???????????????????? |