同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ëû?í?·?é?µ?¶??³û?î·?¶??¾??­î·?¶?¶ï?·î·?¶??»?êº?³??£?î·?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????ëû?í?·?é?µ?¶??³û?î·?¶??¾??­î·?¶?¶ï?·î·?¶??»?êº?³??£?î·?¶????????N??????????????????????????????????????????????????????????ëû?í?·?é?µ?¶??³û?î·?¶??¾??­î·?¶?¶ï?·î·?¶??»?êº?³??£?î·?¶????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃδｻ?ﾃδｭ?ﾃつｷ?ﾃδｩ?ﾃつｵ?ﾃつｶ??ﾃつｳﾃδｻ?ﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ??ﾃつｾ??ﾃつｭﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ?ﾃつｶﾃδｯ?ﾃつｷﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ??ﾃつｻ?ﾃδｪﾃつｺ?ﾃつｳ??ﾃつ｣?ﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃδｻ?ﾃδｭ?ﾃつｷ?ﾃδｩ?ﾃつｵ?ﾃつｶ??ﾃつｳﾃδｻ?ﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ??ﾃつｾ??ﾃつｭﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ?ﾃつｶﾃδｯ?ﾃつｷﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ??ﾃつｻ?ﾃδｪﾃつｺ?ﾃつｳ??ﾃつ｣?ﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃδｻ?ﾃδｭ?ﾃつｷ?ﾃδｩ?ﾃつｵ?ﾃつｶ??ﾃつｳﾃδｻ?ﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ??ﾃつｾ??ﾃつｭﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ?ﾃつｶﾃδｯ?ﾃつｷﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ??ﾃつｻ?ﾃδｪﾃつｺ?ﾃつｳ??ﾃつ｣?ﾃδｮﾃつｷ?ﾃつｶ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????束?損??足??揃??息??袖??其???続?損??速?揃??其???他???足?速?揃??其??其?俗??揃?速?揃??其???損??捉?尊??続???贈??速?揃??其????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?損??足??揃??息??袖??其???続?損??速?揃??其???他???足?速?揃??其??其?俗??揃?速?揃??其???損??捉?尊??続???贈??速?揃??其????????N???????????????????????????????????????????????????????????束?損??足??揃??息??袖??其???続?損??速?揃??其???他???足?速?揃??其??其?俗??揃?速?揃??其???損??捉?尊??続???贈??速?揃??其????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ëû?í?·?é?µ?¶??³û?î·?¶??¾??­î·?¶?¶ï?·î·?¶??»?êº?³??£?î·?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????ëû?í?·?é?µ?¶??³û?î·?¶??¾??­î·?¶?¶ï?·î·?¶??»?êº?³??£?î·?¶????????N??????????????????????????????????????????????????????????ëû?í?·?é?µ?¶??³û?î·?¶??¾??­î·?¶?¶ï?·î·?¶??»?êº?³??£?î·?¶????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc383c2bb3fc383c2ad3fc382c2b73fc383c2a93fc382c2b53fc382c2b63f3fc382c2b3c383c2bb3fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2be3f3fc382c2adc383c2aec382c2b73fc382c2b63fc382c2b6c383c2af3fc382c2b7c383c2aec382c2b73fc382c2b63f3fc382c2bb3fc383c2aac382c2ba3fc382c2b33f3fc382c2a33fc383c2aec382c2b73fc382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횄쨩?횄짯?횂쨌?횄짤?횂쨉?횂쨋??횂쨀횄쨩?횄짰횂쨌?횂쨋??횂쩐??횂짯횄짰횂쨌?횂쨋?횂쨋횄짱?횂쨌횄짰횂쨌?횂쨋??횂쨩?횄짧횂쨘?횂쨀??횂짙?횄짰횂쨌?횂쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횄쨩?횄짯?횂쨌?횄짤?횂쨉?횂쨋??횂쨀횄쨩?횄짰횂쨌?횂쨋??횂쩐??횂짯횄짰횂쨌?횂쨋?횂쨋횄짱?횂쨌횄짰횂쨌?횂쨋??횂쨩?횄짧횂쨘?횂쨀??횂짙?횄짰횂쨌?횂쨋????????N??????????????????????????????????????????????????????????횄짬횄쨩?횄짯?횂쨌?횄짤?횂쨉?횂쨋??횂쨀횄쨩?횄짰횂쨌?횂쨋??횂쩐??횂짯횄짰횂쨌?횂쨋?횂쨋횄짱?횂쨌횄짰횂쨌?횂쨋??횂쨩?횄짧횂쨘?횂쨀??횂짙?횄짰횂쨌?횂쨋????????????????