同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³?????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³?????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³???????????N??????????????????????????????????????????????????????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³?????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ??????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ?????????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ??????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ?????????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ??????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ?????????ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫ???ﾃつ｢ﾃδｬ???ﾃつｫﾃつｲ????ﾃつｫﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｹ?ﾃつｫﾃつｳ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続???????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続??????????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続???????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続??????????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続???????????N???????????????????????????????????????????????????????????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続???????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続??????????束?族?????束????蔵?測????束?族?????束?息??蔵?孫??束?続???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³?????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³?????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³???????????N??????????????????????????????????????????????????????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³??????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³?????????«²????«???¢ì???«²????«©?¢ù?«³???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2ab3f3f3fc382c2a2c383c2ac3f3f3fc382c2abc382c2b23f3f3f3fc382c2abc382c2a93fc382c2a2c383c2b93fc382c2abc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀??????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀?????????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀??????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀?????????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀???????????N??????????????????????????????????????????????????????????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀??????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀?????????횂짬횂짼????횂짬???횂짖횄짭???횂짬횂짼????횂짬횂짤?횂짖횄쨔?횂짬횂쨀???????????????????