ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ«??ÃÂ£ÃÂ¿??????????????????????ÃÂ¡ÃÂ«????ÃÂ¡ÃÂ®????????ÃÂ¡ÃÂ«????ÃÂ¡ÃÂ®???????????????????ÃÂ¡ÃÂ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ«??ÃÂ£ÃÂ¿??????????????????????ÃÂ¡ÃÂ«????ÃÂ¡ÃÂ®????????ÃÂ¡ÃÂ«????ÃÂ¡ÃÂ®???????????????????ÃÂ¡ÃÂ£????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¡ÃÂ«??ÃÂ£ÃÂ¿??????????????????????ÃÂ¡ÃÂ«????ÃÂ¡ÃÂ®????????ÃÂ¡ÃÂ«????ÃÂ¡ÃÂ®???????????????????ÃÂ¡ÃÂ£????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ??ﾃつ｣ﾃつｿ??????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ????ﾃつ｡ﾃつｮ????????ﾃつ｡ﾃδｫ????ﾃつ｡ﾃつｮ???????????????????ﾃつ｡ﾃδ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ??ﾃつ｣ﾃつｿ??????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ????ﾃつ｡ﾃつｮ????????ﾃつ｡ﾃδｫ????ﾃつ｡ﾃつｮ???????????????????ﾃつ｡ﾃδ｣????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ??ﾃつ｣ﾃつｿ??????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ????ﾃつ｡ﾃつｮ????????ﾃつ｡ﾃδｫ????ﾃつ｡ﾃつｮ???????????????????ﾃつ｡ﾃδ｣????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????臓?束???贈?多???????????????????????臓?束?????臓?速?????????臓?束?????臓?速????????????????????臓?贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?束???贈?多???????????????????????臓?束?????臓?速?????????臓?束?????臓?速????????????????????臓?贈????????N???????????????????????????????????????????????????????????臓?束???贈?多???????????????????????臓?束?????臓?速?????????臓?束?????臓?速????????????????????臓?贈????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Ã«??Â£Â¿??????????????????????Â¡Ã«????Â¡Â®????????Â¡Ã«????Â¡Â®???????????????????Â¡Ã£???????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Ã«??Â£Â¿??????????????????????Â¡Ã«????Â¡Â®????????Â¡Ã«????Â¡Â®???????????????????Â¡Ã£????????N??????????????????????????????????????????????????????????Â¡Ã«??Â£Â¿??????????????????????Â¡Ã«????Â¡Â®????????Â¡Ã«????Â¡Â®???????????????????Â¡Ã£????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3fc382c2a3c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2ab3f3f3f3fc382c2a1c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짬??횂짙횂쩔??????????????????????횂징횄짬????횂징횂짰????????횂징횄짬????횂징횂짰???????????????????횂징횄짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짬??횂짙횂쩔??????????????????????횂징횄짬????횂징횂짰????????횂징횄짬????횂징횂짰???????????????????횂징횄짙????????N??????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짬??횂짙횂쩔??????????????????????횂징횄짬????횂징횂짰????????횂징횄짬????횂징횂짰???????????????????횂징횄짙????????????????