同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????áÃÂ??????????????áÃÂ?????????????ÃÂüÃÂ¥ÃÂ????????????áÃÂ?????????????áÃÂ????????????áÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÃÂ??????????????áÃÂ?????????????ÃÂüÃÂ¥ÃÂ????????????áÃÂ?????????????áÃÂ????????????áÃÂ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????áÃÂ??????????????áÃÂ?????????????ÃÂüÃÂ¥ÃÂ????????????áÃÂ?????????????áÃÂ????????????áÃÂ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ??????????????テつ。テδ?????????????テδ?δシテつ・テδ????????????テつ。テδ?????????????テつ。テδ????????????テつ。テδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ??????????????テつ。テδ?????????????テδ?δシテつ・テδ????????????テつ。テδ?????????????テつ。テδ????????????テつ。テδ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ??????????????テつ。テδ?????????????テδ?δシテつ・テδ????????????テつ。テδ?????????????テつ。テδ????????????テつ。テδ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????臓??????????????????村?促???????????????臓????????????????臓???????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????臓??????????????????村?促???????????????臓????????????????臓???????????????臓????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????臓??????????????????村?促???????????????臓????????????????臓???????????????臓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã??????????????¡Ã?????????????Ãü¥Ã????????????¡Ã?????????????¡Ã????????????¡Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã??????????????¡Ã?????????????Ãü¥Ã????????????¡Ã?????????????¡Ã????????????¡Ã??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡Ã??????????????¡Ã?????????????Ãü¥Ã????????????¡Ã?????????????¡Ã????????????¡Ã?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c286c383c2bcc382c2a5c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄혝??????????????횂징횄혝?????????????횄혛횄쩌횂짜횄혖????????????횂징횄혝?????????????횂징횄혝????????????횂징횄혝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄혝??????????????횂징횄혝?????????????횄혛횄쩌횂짜횄혖????????????횂징횄혝?????????????횂징횄혝????????????횂징횄혝??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????횂징횄혝??????????????횂징횄혝?????????????횄혛횄쩌횂짜횄혖????????????횂징횄혝?????????????횂징횄혝????????????횂징횄혝?????????????????????? |