同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｽ?ﾃつ偲つｦ???ﾃつ偲つ･?ﾃつ偲つｪ???ﾃつ偲つｽ????????ﾃつ偲つｽ?ﾃつ偲つｦ???ﾃつ偲つ･?ﾃつ偲つｪ???ﾃつ偲つｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｽ?ﾃつ偲つｦ???ﾃつ偲つ･?ﾃつ偲つｪ???ﾃつ偲つｽ????????ﾃつ偲つｽ?ﾃつ偲つｦ???ﾃつ偲つ･?ﾃつ偲つｪ???ﾃつ偲つｽ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｽ?ﾃつ偲つｦ???ﾃつ偲つ･?ﾃつ偲つｪ???ﾃつ偲つｽ????????ﾃつ偲つｽ?ﾃつ偲つｦ???ﾃつ偲つ･?ﾃつ偲つｪ???ﾃつ偲つｽ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????遜????側??????促????捉??????遜???????????遜????側??????促????捉??????遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜????側??????促????捉??????遜???????????遜????側??????促????捉??????遜????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遜????側??????促????捉??????遜???????????遜????側??????促????捉??????遜????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????Ž½?Ž¦???Ž¥?Žª???Ž½????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bd3fc382c28ec382c2a63f3f3fc382c28ec382c2a53fc382c28ec382c2aa3f3f3fc382c28ec382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩍?횂혦횂짝???횂혦횂짜?횂혦횂짧???횂혦횂쩍????????횂혦횂쩍?횂혦횂짝???횂혦횂짜?횂혦횂짧???횂혦횂쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩍?횂혦횂짝???횂혦횂짜?횂혦횂짧???횂혦횂쩍????????횂혦횂쩍?횂혦횂짝???횂혦횂짜?횂혦횂짧???횂혦횂쩍????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩍?횂혦횂짝???횂혦횂짜?횂혦횂짧???횂혦횂쩍????????횂혦횂쩍?횂혦횂짝???횂혦횂짜?횂혦횂짧???횂혦횂쩍????????????????????????????????????????????????????