同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�?�¦???�?�??�?�ª???�?�?????????�?�??�?�¦???�?�??�?�ª???�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�?�¦???�?�??�?�ª???�?�?????????�?�??�?�¦???�?�??�?�ª???�?�?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�?�??�?�¦???�?�??�?�ª???�?�?????????�?�??�?�¦???�?�??�?�ª???�?�????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ??テ???テ??テ?ツヲ???テ??テ???テ??テ?ツェ???テ??テ??????????テ??テ???テ??テ?ツヲ???テ??テ???テ??テ?ツェ???テ??テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??テ???テ??テ?ツヲ???テ??テ???テ??テ?ツェ???テ??テ??????????テ??テ???テ??テ?ツヲ???テ??テ???テ??テ?ツェ???テ??テ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ??テ???テ??テ?ツヲ???テ??テ???テ??テ?ツェ???テ??テ??????????テ??テ???テ??テ?ツヲ???テ??テ???テ??テ?ツェ???テ??テ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????????捉???????????????????????側???????????捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????????捉???????????????????????側???????????捉???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????側???????????捉???????????????????????側???????????捉??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????????????ª?????????????????????????????¦???????????????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????????????ª?????????????????????????????¦???????????????ª?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????????????ª?????????????????????????????¦???????????????ª????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2a63f3f3fc33f3fc33f3f3fc33f3fc33fc2aa3f3f3fc33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????찹?찹??찹?찹짝???찹?찹??찹?찹짧???찹?찹?????????찹?찹??찹?찹짝???찹?찹??찹?찹짧???찹?찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹?찹??찹?찹짝???찹?찹??찹?찹짧???찹?찹?????????찹?찹??찹?찹짝???찹?찹??찹?찹짧???찹?찹?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????찹?찹??찹?찹짝???찹?찹??찹?찹짧???찹?찹?????????찹?찹??찹?찹짝???찹?찹??찹?찹짧???찹?찹????????????????????????????????????????????????????? |