同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿??????????????????¿????????????????¿??????????????????????????¿???????????????å???????????????????????????¢é??ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿??????????????????¿????????????????¿??????????????????????????¿???????????????å???????????????????????????¢é??ª??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿??????????????????¿????????????????¿??????????????????????????¿???????????????å???????????????????????????¢é??ª?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツソ??????????????ツソ??????????????????ツソ????????????????ツソ??????????????????????????ツソ???????????????テ・???????????????????????????ツ「テゥ??ツェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツソ??????????????ツソ??????????????????ツソ????????????????ツソ??????????????????????????ツソ???????????????テ・???????????????????????????ツ「テゥ??ツェ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツソ??????????????ツソ??????????????????ツソ????????????????ツソ??????????????????????????ツソ???????????????テ・???????????????????????????ツ「テゥ??ツェ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????多??????????????多??????????????????多????????????????多??????????????????????????多???????????????奪???????????????????????????蔵辿??捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多??????????????多??????????????????多????????????????多??????????????????????????多???????????????奪???????????????????????????蔵辿??捉??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????多??????????????多??????????????????多????????????????多??????????????????????????多???????????????奪???????????????????????????蔵辿??捉?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿??????????????????¿????????????????¿??????????????????????????¿???????????????å???????????????????????????¢é??ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿??????????????????¿????????????????¿??????????????????????????¿???????????????å???????????????????????????¢é??ª??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿??????????????????¿????????????????¿??????????????????????????¿???????????????å???????????????????????????¢é??ª?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩔??????????????쩔??????????????????쩔????????????????쩔??????????????????????????쩔???????????????책???????????????????????????짖챕??짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩔??????????????쩔??????????????????쩔????????????????쩔??????????????????????????쩔???????????????책???????????????????????????짖챕??짧??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩔??????????????쩔??????????????????쩔????????????????쩔??????????????????????????쩔???????????????책???????????????????????????짖챕??짧?????????????????????? |