同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾???³?¸?®?º???º?£????¾?»???????»?????»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???³?¸?®?º???º?£????¾?»???????»?????»??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾???³?¸?®?º???º?£????¾?»???????»?????»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツセ???ツウ?ツク?ツョ?ツコ???ツコ?ツ」????ツセ?ツサ???????ツサ?????ツサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ???ツウ?ツク?ツョ?ツコ???ツコ?ツ」????ツセ?ツサ???????ツサ?????ツサ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツセ???ツウ?ツク?ツョ?ツコ???ツコ?ツ」????ツセ?ツサ???????ツサ?????ツサ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????他???続?存?速?尊???尊?贈????他?損???????損?????損?????????????????????????????????????????????????????????????????????????他???続?存?速?尊???尊?贈????他?損???????損?????損??????????N??????????????????????????????????????????????????????????他???続?存?速?尊???尊?贈????他?損???????損?????損?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾???³?¸?®?º???º?£????¾?»???????»?????»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???³?¸?®?º???º?£????¾?»???????»?????»??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾???³?¸?®?º???º?£????¾?»???????»?????»?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc2b33fc2b83fc2ae3fc2ba3f3f3fc2ba3fc2a33f3f3f3fc2be3fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩐???쨀?쨍?짰?쨘???쨘?짙????쩐?쨩???????쨩?????쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐???쨀?쨍?짰?쨘???쨘?짙????쩐?쨩???????쨩?????쨩??????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩐???쨀?쨍?짰?쨘???쨘?짙????쩐?쨩???????쨩?????쨩?????????????????? |