同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼�???????¼¸¼�????????????¼¸¼�?????????¼¸¼�???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼�???????¼¸¼�????????????¼¸¼�?????????¼¸¼�??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼�???????¼¸¼�????????????¼¸¼�?????????¼¸¼�?????????????????????????????????????????????????????¼¸¼�???????¼¸¼�????????????¼¸¼�?????????¼¸¼�?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼�???????¼¸¼�????????????¼¸¼�?????????¼¸¼�???????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツシツクツシテ????????ツシツクツシテ?????????????ツシツクツシテ??????????ツシツクツシテ????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツクツシテ????????ツシツクツシテ?????????????ツシツクツシテ??????????ツシツクツシテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツクツシテ????????ツシツクツシテ?????????????ツシツクツシテ??????????ツシツクツシテ??????????????????????????????????????????????????????ツシツクツシテ????????ツシツクツシテ?????????????ツシツクツシテ??????????ツシツクツシテ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツシツクツシテ????????ツシツクツシテ?????????????ツシツクツシテ??????????ツシツクツシテ????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????村存村?????????村存村??????????????村存村???????????村存村?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????村存村?????????村存村??????????????村存村???????????村存村????????????????????????????????????????????????????????????????????????村存村?????????村存村??????????????村存村???????????村存村???????????????????????????????????????????????????????村存村?????????村存村??????????????村存村???????????村存村???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????村存村?????????村存村??????????????村存村???????????村存村?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼Ê????????¼¸¼Ê?????????????¼¸¼Ê??????????¼¸¼Ê????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼Ê????????¼¸¼Ê?????????????¼¸¼Ê??????????¼¸¼Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼Ê????????¼¸¼Ê?????????????¼¸¼Ê??????????¼¸¼Ê??????????????????????????????????????????????????????¼¸¼Ê????????¼¸¼Ê?????????????¼¸¼Ê??????????¼¸¼Ê??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼¸¼Ê????????¼¸¼Ê?????????????¼¸¼Ê??????????¼¸¼Ê????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b8c2bcc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨍쩌횎????????쩌쨍쩌횎?????????????쩌쨍쩌횎??????????쩌쨍쩌횎????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨍쩌횎????????쩌쨍쩌횎?????????????쩌쨍쩌횎??????????쩌쨍쩌횎???????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨍쩌횎????????쩌쨍쩌횎?????????????쩌쨍쩌횎??????????쩌쨍쩌횎??????????????????????????????????????????????????????쩌쨍쩌횎????????쩌쨍쩌횎?????????????쩌쨍쩌횎??????????쩌쨍쩌횎??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩌쨍쩌횎????????쩌쨍쩌횎?????????????쩌쨍쩌횎??????????쩌쨍쩌횎????????????????????????????????????????????????s????????? |