同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°¼£¼�¼¤?¼¤¼°¼£¼�??????????????????????¼¤¼°¼£¼�¼¤?¼¤¼°¼£¼�???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°¼£¼�¼¤?¼¤¼°¼£¼�??????????????????????¼¤¼°¼£¼�¼¤?¼¤¼°¼£¼�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ?ツシツ、?ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ???????????????????????ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ?ツシツ、?ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ?ツシツ、?ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ???????????????????????ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ?ツシツ、?ツシツ、ツシツーツシツ」ツシテ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????村造村属村贈村??村造?村造村属村贈村????????????????????????村造村属村贈村??村造?村造村属村贈村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????村造村属村贈村??村造?村造村属村贈村????????????????????????村造村属村贈村??村造?村造村属村贈村?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°¼£¼Ù?¼¤?¼¤¼°¼£¼Ù???????????????????????¼¤¼°¼£¼Ù?¼¤?¼¤¼°¼£¼Ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°¼£¼Ù?¼¤?¼¤¼°¼£¼Ù???????????????????????¼¤¼°¼£¼Ù?¼¤?¼¤¼°¼£¼Ù????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993fc2bcc2a43fc2bcc2a4c2bcc2b0c2bcc2a3c2bcc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩌짚쩌째쩌짙쩌횢?쩌짚?쩌짚쩌째쩌짙쩌횢???????????????????????쩌짚쩌째쩌짙쩌횢?쩌짚?쩌짚쩌째쩌짙쩌횢????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩌짚쩌째쩌짙쩌횢?쩌짚?쩌짚쩌째쩌짙쩌횢???????????????????????쩌짚쩌째쩌짙쩌횢?쩌짚?쩌짚쩌째쩌짙쩌횢????????????????????????????? |