同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾂ湘姪ｽ??ﾃ板ｼ??ﾂ湘可｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃｧﾃ??ﾂｿﾂｫ???ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾃ?ﾃ｡??ﾂ湘姪ｽ??ﾃ?ﾃ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾂ湘姪ｽ??ﾃ板ｼ??ﾂ湘可｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃｧﾃ??ﾂｿﾂｫ???ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾃ?ﾃ｡??ﾂ湘姪ｽ??ﾃ?ﾃ｡????????????????????????????ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾂ湘姪ｽ??ﾃ板ｼ??ﾂ湘可｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃｧﾃ??ﾂｿﾂｫ???ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾃ?ﾃ｡??ﾂ湘姪ｽ??ﾃ?ﾃ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾂ湘姪ｽ??ﾃ板ｼ??ﾂ湘可｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃｧﾃ??ﾂｿﾂｫ???ﾂｹﾃｶ??ﾃ愿??ﾃｳﾃ???ﾃ?ﾃ｡??ﾂ湘姪ｽ??ﾃ?ﾃ｡???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????孫旦??????坦?????箪???村????臓??叩????叩??叩??叩?巽???多束???孫旦??????坦????叩????箪???叩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫旦??????坦?????箪???村????臓??叩????叩??叩??叩?巽???多束???孫旦??????坦????叩????箪???叩????????????????????????????孫旦??????坦?????箪???村????臓??叩????叩??叩??叩?巽???多束???孫旦??????坦????叩????箪???叩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫旦??????坦?????箪???村????臓??叩????叩??叩??叩?巽???多束???孫旦??????坦????叩????箪???叩???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc28fc396c3bd3f3fc394c2bc3f3fc28fc389c2a13fc380c3a13f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc3a7c3903f3fc2bfc2ab3f3f3fc2b9c3b63f3fc39cc3863f3fc3b3c3803f3fc380c3a13f3fc28fc396c3bd3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????쨔철??횥횈??처???혧횜첵??횚쩌??혧횋징??찼????찼??찼??찼?챌횖??쩔짬???쨔철??횥횈??처????찼??혧횜첵???찼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔철??횥횈??처???혧횜첵??횚쩌??혧횋징??찼????찼??찼??찼?챌횖??쩔짬???쨔철??횥횈??처????찼??혧횜첵???찼????????????????????????????쨔철??횥횈??처???혧횜첵??횚쩌??혧횋징??찼????찼??찼??찼?챌횖??쩔짬???쨔철??횥횈??처????찼??혧횜첵???찼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔철??횥횈??처???혧횜첵??횚쩌??혧횋징??찼????찼??찼??찼?챌횖??쩔짬???쨔철??횥횈??처????찼??혧횜첵???찼???????????????????????????????????????????????