同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????µ??ãè?µ??¶Ãï?¹???µ??ãè?µ??µ??????????µ??ãè?µ??¶Ãï?¹???µ??ãè?µ??µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ??ãè?µ??¶Ãï?¹???µ??ãè?µ??µ??????????µ??ãè?µ??¶Ãï?¹???µ??ãè?µ??µ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????µ??ãè?µ??¶Ãï?¹???µ??ãè?µ??µ??????????µ??ãè?µ??¶Ãï?¹???µ??ãè?µ??µ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツオ??テ」ティ?ツオ??ツカテュテッ?ツケ???ツオ??テ」ティ?ツオ??ツオ??????????ツオ??テ」ティ?ツオ??ツカテュテッ?ツケ???ツオ??テ」ティ?ツオ??ツオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツオ??テ」ティ?ツオ??ツカテュテッ?ツケ???ツオ??テ」ティ?ツオ??ツオ??????????ツオ??テ」ティ?ツオ??ツカテュテッ?ツケ???ツオ??テ」ティ?ツオ??ツオ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツオ??テ」ティ?ツオ??ツカテュテッ?ツケ???ツオ??テ」ティ?ツオ??ツオ??????????ツオ??テ」ティ?ツオ??ツカテュテッ?ツケ???ツオ??テ」ティ?ツオ??ツオ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????µ??ãè?µ??¶íï?¹???µ??ãè?µ??µ??????????µ??ãè?µ??¶íï?¹???µ??ãè?µ??µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ??ãè?µ??¶íï?¹???µ??ãè?µ??µ??????????µ??ãè?µ??¶íï?¹???µ??ãè?µ??µ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????µ??ãè?µ??¶íï?¹???µ??ãè?µ??µ??????????µ??ãè?µ??¶íï?¹???µ??ãè?µ??µ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b6c3adc3af3fc2b93f3f3fc2b53f3fc3a3c3a83fc2b53f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쨉??찾챔?쨉??쨋챠챦?쨔???쨉??찾챔?쨉??쨉??????????쨉??찾챔?쨉??쨋챠챦?쨔???쨉??찾챔?쨉??쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨉??찾챔?쨉??쨋챠챦?쨔???쨉??찾챔?쨉??쨉??????????쨉??찾챔?쨉??쨋챠챦?쨔???쨉??찾챔?쨉??쨉?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쨉??찾챔?쨉??쨋챠챦?쨔???쨉??찾챔?쨉??쨉??????????쨉??찾챔?쨉??쨋챠챦?쨔???쨉??찾챔?쨉??쨉????????????????????????? |