同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc398c3853f3fc39dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ??????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ??????????±Ê??ͬ??ØÅ??Ý»?????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc398c3853f3fc39dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃ??ﾃ債ｬ??ﾂ湘?ｺﾂ｢ﾂｮ?ﾂｱﾃ?ﾂｲﾂｵ??ﾂｱﾃ??ﾂｰﾃｯ??ﾃづｫ??ﾂｱﾃ?ﾃ佚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃ??ﾃ債ｬ??ﾂ湘?ｺﾂ｢ﾂｮ?ﾂｱﾃ?ﾂｲﾂｵ??ﾂｱﾃ??ﾂｰﾃｯ??ﾃづｫ??ﾂｱﾃ?ﾃ佚??????????????????????????ﾂｱﾃ??ﾃ債ｬ??ﾂ湘?ｺﾂ｢ﾂｮ?ﾂｱﾃ?ﾂｲﾂｵ??ﾂｱﾃ??ﾂｰﾃｯ??ﾃづｫ??ﾂｱﾃ?ﾃ佚??????????ﾂｱﾃ??ﾃ債ｬ??ﾃ佚??ﾃ敖ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃ??ﾃ債ｬ??ﾂ湘?ｺﾂ｢ﾂｮ?ﾂｱﾃ?ﾂｲﾂｵ??ﾂｱﾃ??ﾂｰﾃｯ??ﾃづｫ??ﾂｱﾃ?ﾃ佚?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc398c3853f3fc39dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????賊????測????尊蔵速?賊??族袖??賊???属誰???谷??賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????測????尊蔵速?賊??族袖??賊???属誰???谷??賊??????????????????????????????賊????測????尊蔵速?賊??族袖??賊???属誰???谷??賊??????????????賊????測???????損?????????????????????????????????????????????????????????????????賊????測????尊蔵速?賊??族袖??賊???属誰???谷??賊?????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc398c3853f3fc39dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ??????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ??????????±Ê??ͬ??ØÅ??Ý»?????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ͬ??Çº¢®?±Æ?²µ??±Æ??°ï??Âë??±Æ?ØÅ?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc398c3853f3fc39dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38a3f3fc38dc2ac3f3fc28fc387c2bac2a2c2ae3fc2b1c3863fc2b2c2b53f3fc2b1c3863f3fc2b0c3af3f3fc382c3ab3f3fc2b1c3863fc398c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????짹횎??횒짭??혧횉쨘짖짰?짹횈?짼쨉??짹횈??째챦??횂챘??짹횈?횠횇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹횎??횒짭??혧횉쨘짖짰?짹횈?짼쨉??짹횈??째챦??횂챘??짹횈?횠횇??????????????????????????짹횎??횒짭??혧횉쨘짖짰?짹횈?짼쨉??짹횈??째챦??횂챘??짹횈?횠횇??????????짹횎??횒짭??횠횇??횦쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????짹횎??횒짭??혧횉쨘짖짰?짹횈?짼쨉??짹횈??째챦??횂챘??짹횈?횠횇?????????????????????????????????????????????