同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³???�®???????????U?????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³???�®???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³???�®???????????U?????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³???�®???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³???�®???????????U?????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³???�®???????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ???ﾂｽ?ﾂｿ????ﾂｶ??ﾂｺ??ﾃｰﾂｳ???ﾂｭ?ﾂｮ???????????U?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ???ﾂｽ?ﾂｿ????ﾂｶ??ﾂｺ??ﾃｰﾂｳ???ﾂｭ?ﾂｮ???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ???ﾂｽ?ﾂｿ????ﾂｶ??ﾂｺ??ﾃｰﾂｳ???ﾂｭ?ﾂｮ???????????U?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ???ﾂｽ?ﾂｿ????ﾂｶ??ﾂｺ??ﾃｰﾂｳ???ﾂｭ?ﾂｮ???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ???ﾂｽ?ﾂｿ????ﾂｶ??ﾂｺ??ﾃｰﾂｳ???ﾂｭ?ﾂｮ???????????U?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ???ﾂｽ?ﾂｿ????ﾂｶ??ﾂｺ??ﾃｰﾂｳ???ﾂｭ?ﾂｮ???????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????属???遜?多????其??尊??丹続???足?速???????????U?????????????????????????????????????????????????????????属???遜?多????其??尊??丹続???足?速???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????属???遜?多????其??尊??丹続???足?速???????????U?????????????????????????????????????????????????????????属???遜?多????其??尊??丹続???足?速???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????属???遜?多????其??尊??丹続???足?速???????????U?????????????????????????????????????????????????????????属???遜?多????其??尊??丹続???足?速???????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³????®???????????U?????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³????®???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³????®???????????U?????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³????®???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³????®???????????U?????????????????????????????????????????????????????????°???½?¿????¶??º??ð³????®???????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3fc2bd3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3fc2ba3f3fc3b0c2b33f3f3fc2ad3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????째???쩍?쩔????쨋??쨘??챨쨀???짯?짰???????????U?????????????????????????????????????????????????????????째???쩍?쩔????쨋??쨘??챨쨀???짯?짰???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????째???쩍?쩔????쨋??쨘??챨쨀???짯?짰???????????U?????????????????????????????????????????????????????????째???쩍?쩔????쨋??쨘??챨쨀???짯?짰???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????째???쩍?쩔????쨋??쨘??챨쨀???짯?짰???????????U?????????????????????????????????????????????????????????째???쩍?쩔????쨋??쨘??챨쨀???짯?짰???????????U?????????????????????????????????W??? |