同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡�???¨ù¢´¨ù¡�????????????????¨ù¢´¨ù¡�???¨ù¢´¨ù¡�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡�???¨ù¢´¨ù¡�????????????????¨ù¢´¨ù¡�???¨ù¢´¨ù¡�???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡�???¨ù¢´¨ù¡�????????????????¨ù¢´¨ù¡�???¨ù¢´¨ù¡�??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ?????????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ?????????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ?????????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡ﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????即湛蔵卒即湛臓?????即湛蔵卒即湛臓??????????????????即湛蔵卒即湛臓?????即湛蔵卒即湛臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即湛蔵卒即湛臓?????即湛蔵卒即湛臓??????????????????即湛蔵卒即湛臓?????即湛蔵卒即湛臓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????即湛蔵卒即湛臓?????即湛蔵卒即湛臓??????????????????即湛蔵卒即湛臓?????即湛蔵卒即湛臓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ????¨ù¢´¨ù¡Æ?????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ????¨ù¢´¨ù¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ????¨ù¢´¨ù¡Æ?????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ????¨ù¢´¨ù¡Æ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ????¨ù¢´¨ù¡Æ?????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ????¨ù¢´¨ù¡Æ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3fc2a8c3b9c2a2c2b4c2a8c3b9c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????짢첫짖쨈짢첫징횈????짢첫짖쨈짢첫징횈?????????????????짢첫짖쨈짢첫징횈????짢첫짖쨈짢첫징횈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢첫짖쨈짢첫징횈????짢첫짖쨈짢첫징횈?????????????????짢첫짖쨈짢첫징횈????짢첫짖쨈짢첫징횈????????????N??????????????????????????????????????????????????????????짢첫짖쨈짢첫징횈????짢첫짖쨈짢첫징횈?????????????????짢첫짖쨈짢첫징횈????짢첫짖쨈짢첫징횈???????????????????? |