同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡??????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡???????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡??????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡???????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ???????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????ﾂ｡ﾂ､ﾂｩﾂ｡??ﾂｩﾂ｡??????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????ﾂ｡ﾂ､ﾂｩﾂ｡??ﾂｩﾂ｡???????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ???????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????ﾂ｡ﾂ､ﾂｩﾂ｡??ﾂｩﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ???????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????ﾂ｡ﾂ､ﾂｩﾂ｡??ﾂｩﾂ｡??????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????ﾂ｡ﾂ､ﾂｩﾂ｡??ﾂｩﾂ｡???????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ???????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾃｧ????????ﾂ｡ﾂ､ﾂｩﾂ｡??ﾂｩﾂ｡??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵巽??????????即旦蔵巽????????????即旦蔵巽???????????即旦蔵巽?????????即旦蔵巽????????臓造息臓??息臓??????????????????????即旦蔵巽??????????即旦蔵巽????????臓造息臓??息臓???????即旦蔵巽???????????即旦蔵巽?????????即旦蔵巽????????臓造息臓??息臓?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵巽??????????即旦蔵巽????????????即旦蔵巽???????????即旦蔵巽?????????即旦蔵巽????????臓造息臓??息臓??????????????????????即旦蔵巽??????????即旦蔵巽????????臓造息臓??息臓???????即旦蔵巽???????????即旦蔵巽?????????即旦蔵巽????????臓造息臓??息臓??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡??????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡???????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡??????????????????????¨ö¢ç??????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡???????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç????????¡¤©¡??©¡??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a4c2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖챌??????????짢철짖챌????????????짢철짖챌???????????짢철짖챌?????????짢철짖챌????????징짚짤징??짤징??????????????????????짢철짖챌??????????짢철짖챌????????징짚짤징??짤징???????짢철짖챌???????????짢철짖챌?????????짢철짖챌????????징짚짤징??짤징?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????짢철짖챌??????????짢철짖챌????????????짢철짖챌???????????짢철짖챌?????????짢철짖챌????????징짚짤징??짤징??????????????????????짢철짖챌??????????짢철짖챌????????징짚짤징??짤징???????짢철짖챌???????????짢철짖챌?????????짢철짖챌????????징짚짤징??짤징??????????????????????????