同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ???????????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ???????????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ???????????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｺ??ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦???????????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦???????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦???????????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦???????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦???????????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦???????????????即旦??即旦即贈???即旦蔵速?即炭??即旦??即旦?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ú??¨ö??¨ö?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b6c2a8c2a33f3f3fc2a8c3b6c2a2c2ae3fc2a8c3ba3f3fc2a8c3b63f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철???????????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철???????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철???????????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철???????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철???????????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철???????????????짢철??짢철짢짙???짢철짖짰?짢첬??짢철??짢철?????????????????????????????????????