同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ?????????¥Ð??µÄ½ª??????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ???????¢è?¡Ñ????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?????¢è??¢è?¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ?????????¥Ð??µÄ½ª??????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ???????¢è?¡Ñ????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?????¢è??¢è?¡Ñ????????N??????????????????????????????????????????????????????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ?????????¥Ð??µÄ½ª??????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ???????¢è?¡Ñ????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?????¢è??¢è?¡Ñ????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??ﾂｵﾃ?ｽﾂｪ??????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?????ﾂ｢ﾃｨ??ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??ﾂｵﾃ?ｽﾂｪ??????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?????ﾂ｢ﾃｨ??ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??ﾂｵﾃ?ｽﾂｪ??????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ????????ﾂ･ﾃ??ﾃづｫ?????ﾃづｫﾂ､ﾃ?????ﾂ｢ﾃｨ??ﾂ｢ﾃｨ?ﾂ｡ﾃ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????促?????????促????谷??????谷造??蔵竪?臓??????????促???袖?遜捉??????促?????????促????谷??????谷造??蔵竪?臓????????蔵竪?臓?????????促?????????促????谷??????谷造??????蔵竪??蔵竪?臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????促????谷??????谷造??蔵竪?臓??????????促???袖?遜捉??????促?????????促????谷??????谷造??蔵竪?臓????????蔵竪?臓?????????促?????????促????谷??????谷造??????蔵竪??蔵竪?臓?????????N??????????????????????????????????????????????????????????促?????????促????谷??????谷造??蔵竪?臓??????????促???袖?遜捉??????促?????????促????谷??????谷造??蔵竪?臓????????蔵竪?臓?????????促?????????促????谷??????谷造??????蔵竪??蔵竪?臓?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ?????????¥Ð??µÄ½ª??????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ???????¢è?¡Ñ????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?????¢è??¢è?¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ?????????¥Ð??µÄ½ª??????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ???????¢è?¡Ñ????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?????¢è??¢è?¡Ñ????????N??????????????????????????????????????????????????????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ?????????¥Ð??µÄ½ª??????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?¢è?¡Ñ???????¢è?¡Ñ????????¥Ð????????¥Ð??Âë?????Âë¤Ò?????¢è??¢è?¡Ñ????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc2b5c384c2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3903f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3abc2a4c3923f3f3f3f3fc2a2c3a83f3fc2a2c3a83fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?짖챔?징횗?????????짜횖??쨉횆쩍짧??????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?짖챔?징횗???????짖챔?징횗????????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?????짖챔??짖챔?징횗???????????????????????????????????????????????????????????????????????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?짖챔?징횗?????????짜횖??쨉횆쩍짧??????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?짖챔?징횗???????짖챔?징횗????????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?????짖챔??짖챔?징횗????????N??????????????????????????????????????????????????????????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?짖챔?징횗?????????짜횖??쨉횆쩍짧??????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?짖챔?징횗???????짖챔?징횗????????짜횖????????짜횖??횂챘?????횂챘짚횘?????짖챔??짖챔?징횗????????????????