同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÂúÂQ??????????ÂúÂQ?????????????ÂH??ÂúÂQ??????????ÂúÂQ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂúÂQ??????????ÂúÂQ?????????????ÂH??ÂúÂQ??????????ÂúÂQ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÂúÂQ??????????ÂúÂQ?????????????ÂH??ÂúÂQ??????????ÂúÂQ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツ禿コツゲ??????????ツ禿コツゲ?????????????ツォ??ツ禿コツゲ??????????ツ禿コツゲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ禿コツゲ??????????ツ禿コツゲ?????????????ツォ??ツ禿コツゲ??????????ツ禿コツゲ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツ禿コツゲ??????????ツ禿コツゲ?????????????ツォ??ツ禿コツゲ??????????ツ禿コツゲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????炭?Q???????????炭?Q??????????????H???炭?Q???????????炭?Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?Q???????????炭?Q??????????????H???炭?Q???????????炭?Q?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????炭?Q???????????炭?Q??????????????H???炭?Q???????????炭?Q????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????úQ??????????úQ?????????????H??úQ??????????úQ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úQ??????????úQ?????????????H??úQ??????????úQ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????úQ??????????úQ?????????????H??úQ??????????úQ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283483f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????혫첬혘Q??????????혫첬혘Q?????????????혘H??혫첬혘Q??????????혫첬혘Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혫첬혘Q??????????혫첬혘Q?????????????혘H??혫첬혘Q??????????혫첬혘Q?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혫첬혘Q??????????혫첬혘Q?????????????혘H??혫첬혘Q??????????혫첬혘Q????????????????????????????????? |