同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½?¦???ÂÂ¥?ª???½????????½?¦???ÂÂ¥?ª???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¦???ÂÂ¥?ª???½????????½?¦???ÂÂ¥?ª???½????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½?¦???ÂÂ¥?ª???½????????½?¦???ÂÂ¥?ª???½???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｦ???ﾂ篠･?ﾂ篠ｪ???ﾂ篠ｽ????????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｦ???ﾂ篠･?ﾂ篠ｪ???ﾂ篠ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｦ???ﾂ篠･?ﾂ篠ｪ???ﾂ篠ｽ????????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｦ???ﾂ篠･?ﾂ篠ｪ???ﾂ篠ｽ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｦ???ﾂ篠･?ﾂ篠ｪ???ﾂ篠ｽ????????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｦ???ﾂ篠･?ﾂ篠ｪ???ﾂ篠ｽ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遜??側????促??捉????遜?????????遜??側????促??捉????遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜??側????促??捉????遜?????????遜??側????促??捉????遜????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遜??側????促??捉????遜?????????遜??側????促??捉????遜???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½?¦???¥?ª???½????????½?¦???¥?ª???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¦???¥?ª???½????????½?¦???¥?ª???½????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½?¦???¥?ª???½????????½?¦???¥?ª???½???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a63f3f3fc28ec2a53fc28ec2aa3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍?혦짝???혦짜?혦짧???혦쩍????????혦쩍?혦짝???혦짜?혦짧???혦쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍?혦짝???혦짜?혦짧???혦쩍????????혦쩍?혦짝???혦짜?혦짧???혦쩍????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혦쩍?혦짝???혦짜?혦짧???혦쩍????????혦쩍?혦짝???혦짜?혦짧???혦쩍???????????????????????????????????????????????????? |