同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹???????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹???????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹???????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｹ???????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｹ???????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｹ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｹ???????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｹ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????村???村?足??村???村?測??村???村?孫????????村???村?足??村???村?測??村???村?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村???村?足??村???村?測??村???村?孫????????村???村?足??村???村?測??村???村?孫??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????村???村?足??村???村?測??村???村?孫????????村???村?足??村???村?測??村???村?孫??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹???????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹???????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹???????Ž¼ŽÄŽ¼Ž­?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¬?Ž¼ŽÄŽ¼Ž¹??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ad3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦횆혦쩌혦짯?혦쩌혦횆혦쩌혦짭?혦쩌혦횆혦쩌혦쨔???????혦쩌혦횆혦쩌혦짯?혦쩌혦횆혦쩌혦짭?혦쩌혦횆혦쩌혦쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦횆혦쩌혦짯?혦쩌혦횆혦쩌혦짭?혦쩌혦횆혦쩌혦쨔???????혦쩌혦횆혦쩌혦짯?혦쩌혦횆혦쩌혦짭?혦쩌혦횆혦쩌혦쨔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦횆혦쩌혦짯?혦쩌혦횆혦쩌혦짭?혦쩌혦횆혦쩌혦쨔???????혦쩌혦횆혦쩌혦짯?혦쩌혦횆혦쩌혦짭?혦쩌혦횆혦쩌혦쨔??????????????????????????????????????