同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「????テアテォ?????????????????ツ篠「????テアテォ??????ツ篠「????テアテォ??????????????ツ篠「????テアテォ????????????????????????????????????????????????????ツ篠「????テアテォ?????????????????ツ篠「????テアテォ??????ツ篠「????テアテォ??????????????ツ篠「????テアテォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「????テアテォ?????????????????ツ篠「????テアテォ??????ツ篠「????テアテォ??????????????ツ篠「????テアテォ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「????テアテォ?????????????????ツ篠「????テアテォ??????ツ篠「????テアテォ??????????????ツ篠「????テアテォ????????????????????????????????????????????????????ツ篠「????テアテォ?????????????????ツ篠「????テアテォ??????ツ篠「????テアテォ??????????????ツ篠「????テアテォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蔵????単谷??????????????????蔵????単谷???????蔵????単谷???????????????蔵????単谷?????????????????????????????????????????????????????蔵????単谷??????????????????蔵????単谷???????蔵????単谷???????????????蔵????単谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????単谷??????????????????蔵????単谷???????蔵????単谷???????????????蔵????単谷??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蔵????単谷??????????????????蔵????単谷???????蔵????単谷???????????????蔵????単谷?????????????????????????????????????????????????????蔵????単谷??????????????????蔵????単谷???????蔵????単谷???????????????蔵????単谷????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????????????????????????????????????????¢????ñë?????????????????¢????ñë??????¢????ñë??????????????¢????ñë????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????혦짖????챰챘?????????????????혦짖????챰챘??????혦짖????챰챘??????????????혦짖????챰챘????????????????????????????????????????????????????혦짖????챰챘?????????????????혦짖????챰챘??????혦짖????챰챘??????????????혦짖????챰챘????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖????챰챘?????????????????혦짖????챰챘??????혦짖????챰챘??????????????혦짖????챰챘??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혦짖????챰챘?????????????????혦짖????챰챘??????혦짖????챰챘??????????????혦짖????챰챘????????????????????????????????????????????????????혦짖????챰챘?????????????????혦짖????챰챘??????혦짖????챰챘??????????????혦짖????챰챘????????????????? |