ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤???????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤?????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤???????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤?ÂÂ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤???????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤?????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤???????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤?ÂÂ¶????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤???????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤?????????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤???????ÂQ?Ã¥X?ÂÂ¤?Ã¥X?ÂÂ¤?ÂÂ¶????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､???????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､?????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､???????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾂ渉ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､???????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､?????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､???????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾂ渉ｶ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､???????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､?????????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､???????ﾂ渦?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾃ･X?ﾂ仰､?ﾂ渉ｶ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????Q?奪X??造?奪X??造????????????Q?奪X??造?奪X??造??????????Q?奪X??造?奪X??造????????Q?奪X??造?奪X??造??其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?奪X??造?奪X??造????????????Q?奪X??造?奪X??造??????????Q?奪X??造?奪X??造????????Q?奪X??造?奪X??造??其????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Q?奪X??造?奪X??造????????????Q?奪X??造?奪X??造??????????Q?奪X??造?奪X??造????????Q?奪X??造?奪X??造??其????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????Q?åX?¤?åX?¤???????????Q?åX?¤?åX?¤?????????Q?åX?¤?åX?¤???????Q?åX?¤?åX?¤?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?åX?¤?åX?¤???????????Q?åX?¤?åX?¤?????????Q?åX?¤?åX?¤???????Q?åX?¤?åX?¤?¶????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q?åX?¤?åX?¤???????????Q?åX?¤?åX?¤?????????Q?åX?¤?åX?¤???????Q?åX?¤?åX?¤?¶????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43f3f3f3f3f3f3fc289513fc3a5583fc28bc2a43fc3a5583fc28bc2a43fc28fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚???????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚?????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚???????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚?혧쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚???????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚?????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚???????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚?혧쨋????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚???????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚?????????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚???????혟Q?책X?혢짚?책X?혢짚?혧쨋????????????????????????????????????????????????