同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????????????ÂÃ????ÂÃ??ÂÃ???????????????ÂÃ?????????????ÂÃ??ÂÃ??????????????????????ÂÃ?????????????????????ÂÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????????????ÂÃ????ÂÃ??ÂÃ???????????????ÂÃ?????????????ÂÃ??ÂÃ??????????????????????ÂÃ?????????????????????ÂÃ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????????????ÂÃ????ÂÃ??ÂÃ???????????????ÂÃ?????????????ÂÃ??ÂÃ??????????????????????ÂÃ?????????????????????ÂÃ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづ???????????????????ﾂ愿????ﾂ湘??ﾂ甘???????????????ﾂ佚?????????????ﾂ湘??ﾂ甘??????????????????????ﾂ湘?????????????????????ﾂづ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづ???????????????????ﾂ愿????ﾂ湘??ﾂ甘???????????????ﾂ佚?????????????ﾂ湘??ﾂ甘??????????????????????ﾂ湘?????????????????????ﾂづ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂづ???????????????????ﾂ愿????ﾂ湘??ﾂ甘???????????????ﾂ佚?????????????ﾂ湘??ﾂ甘??????????????????????ﾂ湘?????????????????????ﾂづ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Â???????????????????Ã????Ã??Â???????????????Ã?????????????Ã??Â??????????????????????Ã?????????????????????Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â???????????????????Ã????Ã??Â???????????????Ã?????????????Ã??Â??????????????????????Ã?????????????????????Â???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Â???????????????????Ã????Ã??Â???????????????Ã?????????????Ã??Â??????????????????????Ã?????????????????????Â??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3fc28ac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????혗횂???????????????????혵횄????혧횄??혡횂???????????????혱횄?????????????혧횄??혡횂??????????????????????혧횄?????????????????????혗횂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗횂???????????????????혵횄????혧횄??혡횂???????????????혱횄?????????????혧횄??혡횂??????????????????????혧횄?????????????????????혗횂???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혗횂???????????????????혵횄????혧횄??혡횂???????????????혱횄?????????????혧횄??혡횂??????????????????????혧횄?????????????????????혗횂??????????????????????????????????? |