同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Âæ???à ÂÂ`??ÂúÂ`?????????Âæ?????????????ÂúÂ`?Âç??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Âæ???à ÂÂ`??ÂúÂ`?????????Âæ?????????????ÂúÂ`?Âç??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ヲ???テ?ツュツチ??ツ禿コツチ?????????ツ?ヲ?????????????ツ禿コツチ?ツ?ァ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツ?ヲ???テ?ツュツチ??ツ禿コツチ?????????ツ?ヲ?????????????ツ禿コツチ?ツ?ァ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????脱????足?`???炭?`??????????脱??????????????炭?`??巽??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????脱????足?`???炭?`??????????脱??????????????炭?`??巽??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ???à`??ú`?????????æ?????????????ú`?ç??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ???à`??ú`?????????æ?????????????ú`?ç??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc3a0c2adc283603f3fc293c3bac283603f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3bac283603fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????혖챈???횪짯혘`??혫첬혘`?????????혖챈?????????????혫첬혘`?혖챌??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혖챈???횪짯혘`??혫첬혘`?????????혖챈?????????????혫첬혘`?혖챌??????????????? |