同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????À÷?????èï¢Ë???????????????À÷?????èï¢Ë??????????????????????À÷?????èï¢Ë????????????????À÷?????èï¢Ë???????????À÷?????èï¢Ë??????????À÷?????èï¢Ë???????????????À÷?????èï¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À÷?????èï¢Ë???????????????À÷?????èï¢Ë??????????????????????À÷?????èï¢Ë????????????????À÷?????èï¢Ë???????????À÷?????èï¢Ë??????????À÷?????èï¢Ë???????????????À÷?????èï¢Ë????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????À÷?????èï¢Ë???????????????À÷?????èï¢Ë??????????????????????À÷?????èï¢Ë????????????????À÷?????èï¢Ë???????????À÷?????èï¢Ë??????????À÷?????èï¢Ë???????????????À÷?????èï¢Ë???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????タ?????剰?ヒ???????????????タ?????剰?ヒ??????????????????????タ?????剰?ヒ????????????????タ?????剰?ヒ???????????タ?????剰?ヒ??????????タ?????剰?ヒ???????????????タ?????剰?ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????剰?ヒ???????????????タ?????剰?ヒ??????????????????????タ?????剰?ヒ????????????????タ?????剰?ヒ???????????タ?????剰?ヒ??????????タ?????剰?ヒ???????????????タ?????剰?ヒ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????タ?????剰?ヒ???????????????タ?????剰?ヒ??????????????????????タ?????剰?ヒ????????????????タ?????剰?ヒ???????????タ?????剰?ヒ??????????タ?????剰?ヒ???????????????タ?????剰?ヒ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????染?????饔∨???????????????染?????饔∨??????????????????????染?????饔∨????????????????染?????饔∨???????????染?????饔∨??????????染?????饔∨???????????????染?????饔∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????染?????饔∨???????????????染?????饔∨??????????????????????染?????饔∨????????????????染?????饔∨???????????染?????饔∨??????????染?????饔∨???????????????染?????饔∨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????染?????饔∨???????????????染?????饔∨??????????????????????染?????饔∨????????????????染?????饔∨???????????染?????饔∨??????????染?????饔∨???????????????染?????饔∨???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f8fe8efa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쟤?????뤺琠???????????????쟤?????뤺琠??????????????????????쟤?????뤺琠????????????????쟤?????뤺琠???????????쟤?????뤺琠??????????쟤?????뤺琠???????????????쟤?????뤺琠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟤?????뤺琠???????????????쟤?????뤺琠??????????????????????쟤?????뤺琠????????????????쟤?????뤺琠???????????쟤?????뤺琠??????????쟤?????뤺琠???????????????쟤?????뤺琠????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쟤?????뤺琠???????????????쟤?????뤺琠??????????????????????쟤?????뤺琠????????????????쟤?????뤺琠???????????쟤?????뤺琠??????????쟤?????뤺琠???????????????쟤?????뤺琠???????????????????????????????? |