同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Àô¦??????????????????Àô¦??????????????????????????????????????????????Àô¦??????????????????Àô¦??????????????????????????????????????????????Àô¦??????????????????Àô¦?????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Àô¦??????????????????Àô¦??????????????????????????????????????????????Àô¦??????????????????Àô¦??????????????????????????????????????????????Àô¦??????????????????Àô¦?????V???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????????????????????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????????????????????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ?????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????????????????????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????????????????????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ??????????????????タ諶ァ鹿晶ヲ?????V???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????川ァュ嶸ヲ?????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ??????????????????川ァュ嶸ヲ?????V???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ee8ea78ead8fbbf48ea63f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????????????????????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????????????????????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????쟀렒렚뤋脹?????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????????????????????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????????????????????????????????쟀렒렚뤋脹??????????????????쟀렒렚뤋脹?????V???????????????????????????? |