同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ??????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ??????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??Àá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ??????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ??????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??Àá????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ??????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ????????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡Ñ??????Àä???Àä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??X?Àä??Àá¡ÑÀä??Àá????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ??????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ??????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ??????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ??????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??ﾀ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ??????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ????????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑ??????ﾀ???ﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??X?ﾀ??ﾀ癸ﾑﾀ??ﾀ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝??????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝??????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝絶??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝??????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝??????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝絶??節????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝??????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝????????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝??????絶???絶??X?絶??節｝絶??X?絶??節｝絶??節????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????X???????????????????????????X????????????X?????????????????????????X????????????X???????????????????????X????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????X???????????????????????????X????????????X?????????????????????????X????????????X???????????????????????X????????????X??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????X???????????????????????????X????????????X?????????????????????????X????????????X???????????????????????X????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3fc0e43f3f3fc0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3f583fc0e43f3fc0e1a1d1c0e43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥??????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥??????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥잤??잠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥??????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥??????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥잤??잠????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥??????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥????????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥??????잤???잤??X?잤??잠⊥잤??X?잤??잠⊥잤??잠????????????????????????????????????????????????