同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????Àá¢???Àá¢?¼??´Ç§?À?Àá¢???Àá¢?¼??Àá¢?Àá¤?????????Àá¢???Àá¢???Àá¢???Àá¢????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá¢???Àá¢?¼??´Ç§?À?Àá¢???Àá¢?¼??Àá¢?Àá¤?????????Àá¢???Àá¢???Àá¢???Àá¢????\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????Àá¢???Àá¢?¼??´Ç§?À?Àá¢???Àá¢?¼??Àá¢?Àá¤?????????Àá¢???Àá¢???Àá¢???Àá¢????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá¢???Àá¢?¼??´Ç§?À?Àá¢???Àá¢?¼??Àá¢?Àá¤?????????Àá¢???Àá¢???Àá¢???Àá¢????\?????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發???ﾀ發?ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發???ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃?????????ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發???ﾀ發?ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發???ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃?????????ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發????\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發???ﾀ發?ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發???ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃?????????ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發???ﾀ發?ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發???ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃?????????ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發???ﾀ發????\?????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????節???節???厓??節???節???節?節?????????節???節???節???節????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節???厓??節???節???節?節?????????節???節???節???節????\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????節???節???厓??節???節???節?節?????????節???節???節???節????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節???厓??節???節???節?節?????????節???節???節???節????\?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3f8fb4c7a73fc03fc0e1a23f3f3fc0e1a23fbc3f3fc0e1a23fc0e1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????잠∨??잠∨생?뤃푤?웡잠∨??잠∨생?잠∨잠｝????????잠∨??잠∨??잠∨??잠∨???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠∨??잠∨생?뤃푤?웡잠∨??잠∨생?잠∨잠｝????????잠∨??잠∨??잠∨??잠∨???\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????잠∨??잠∨생?뤃푤?웡잠∨??잠∨생?잠∨잠｝????????잠∨??잠∨??잠∨??잠∨???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠∨??잠∨생?뤃푤?웡잠∨??잠∨생?잠∨잠｝????????잠∨??잠∨??잠∨??잠∨???\?????????????????????????????U |