同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¿×?????²î????????????????¿×?????²î???????????????????????¿×?????²î?????????????????¿×?????²î????????????¿×?????²î???????????¿×?????²î????????????????¿×?????²î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿×?????²î????????????????¿×?????²î???????????????????????¿×?????²î?????????????????¿×?????²î????????????¿×?????²î???????????¿×?????²î????????????????¿×?????²î?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¿×?????²î????????????????¿×?????²î???????????????????????¿×?????²î?????????????????¿×?????²î????????????¿×?????²î???????????¿×?????²î????????????????¿×?????²î????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ソラ?????イ????????????????ソラ?????イ???????????????????????ソラ?????イ?????????????????ソラ?????イ????????????ソラ?????イ???????????ソラ?????イ????????????????ソラ?????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソラ?????イ????????????????ソラ?????イ???????????????????????ソラ?????イ?????????????????ソラ?????イ????????????ソラ?????イ???????????ソラ?????イ????????????????ソラ?????イ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ソラ?????イ????????????????ソラ?????イ???????????????????????ソラ?????イ?????????????????ソラ?????イ????????????ソラ?????イ???????????ソラ?????イ????????????????ソラ?????イ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????迅?????餓????????????????迅?????餓???????????????????????迅?????餓?????????????????迅?????餓????????????迅?????餓???????????迅?????餓????????????????迅?????餓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迅?????餓????????????????迅?????餓???????????????????????迅?????餓?????????????????迅?????餓????????????迅?????餓???????????迅?????餓????????????????迅?????餓?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????迅?????餓????????????????迅?????餓???????????????????????迅?????餓?????????????????迅?????餓????????????迅?????餓???????????迅?????餓????????????????迅?????餓????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????왝?????뀌????????????????왝?????뀌???????????????????????왝?????뀌?????????????????왝?????뀌????????????왝?????뀌???????????왝?????뀌????????????????왝?????뀌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왝?????뀌????????????????왝?????뀌???????????????????????왝?????뀌?????????????????왝?????뀌????????????왝?????뀌???????????왝?????뀌????????????????왝?????뀌?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????왝?????뀌????????????????왝?????뀌???????????????????????왝?????뀌?????????????????왝?????뀌????????????왝?????뀌???????????왝?????뀌????????????????왝?????뀌????????????????????????????????? |