同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¡???G???????????¾¼¡???M???O???????¾¼¡???O??????¾¼¡???\????????¾¼¡???\????????????????????????????????????¾¼¡???G???????????¾¼¡???M???O???????¾¼¡???O??????¾¼¡???\????????¾¼¡???\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾¼¡???G???????????¾¼¡???M???O???????¾¼¡???O??????¾¼¡???\????????¾¼¡???\????????????????????????????????????¾¼¡???G???????????¾¼¡???M???O???????¾¼¡???O??????¾¼¡???\????????¾¼¡???\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????セシ治???G???????????セシ治???M???O???????セシ治???O??????セシ治???\????????セシ治???\????????????????????????????????????セシ治???G???????????セシ治???M???O???????セシ治???O??????セシ治???\????????セシ治???\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????セシ治???G???????????セシ治???M???O???????セシ治???O??????セシ治???\????????セシ治???\????????????????????????????????????セシ治???G???????????セシ治???M???O???????セシ治???O??????セシ治???\????????セシ治???\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????昭。???G???????????昭。???M???O???????昭。???O??????昭。???\????????昭。???\????????????????????????????????????昭。???G???????????昭。???M???O???????昭。???O??????昭。???\????????昭。???\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????昭。???G???????????昭。???M???O???????昭。???O??????昭。???\????????昭。???\????????????????????????????????????昭。???G???????????昭。???M???O???????昭。???O??????昭。???\????????昭。???\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????M???O??????????????O?????????????\???????????????\???????????????????????????????????????????G??????????????????M???O??????????????O?????????????\???????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????M???O??????????????O?????????????\???????????????\???????????????????????????????????????????G??????????????????M???O??????????????O?????????????\???????????????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f4f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea13f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????씔렊???G???????????씔렊???M???O???????씔렊???O??????씔렊???\????????씔렊???\????????????????????????????????????씔렊???G???????????씔렊???M???O???????씔렊???O??????씔렊???\????????씔렊???\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????씔렊???G???????????씔렊???M???O???????씔렊???O??????씔렊???\????????씔렊???\????????????????????????????????????씔렊???G???????????씔렊???M???O???????씔렊???O??????씔렊???\????????씔렊???\???????????????????????????? |