同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???????¾ª???¾¤???????????¾¤???????¾ª???¾¤??????????¾¤???????¾ª???¾¤????????¾¤???????¾ª???¾¤????????????????¾¤???????¾ª???¾¤???????????¾¤???????¾ª???¾¤??????????¾¤???????¾ª???¾¤????????¾¤???????¾ª???¾¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾¤???????¾ª???¾¤???????????¾¤???????¾ª???¾¤??????????¾¤???????¾ª???¾¤????????¾¤???????¾ª???¾¤????????????????¾¤???????¾ª???¾¤???????????¾¤???????¾ª???¾¤??????????¾¤???????¾ª???¾¤????????¾¤???????¾ª???¾¤???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔???????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔??????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔???????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔??????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔???????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔??????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔???????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔??????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔????????セュ痔???????セュ蒔???セュ痔???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将、???????将ェ???将、???????????将、???????将ェ???将、??????????将、???????将ェ???将、????????将、???????将ェ???将、????????????????将、???????将ェ???将、???????????将、???????将ェ???将、??????????将、???????将ェ???将、????????将、???????将ェ???将、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将、???????将ェ???将、???????????将、???????将ェ???将、??????????将、???????将ェ???将、????????将、???????将ェ???将、????????????????将、???????将ェ???将、???????????将、???????将ェ???将、??????????将、???????将ェ???将、????????将、???????将ェ???将、???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????????????????????????????????????????????????????? |