同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Á???????????¾©Î?????????????¾©Î???????????????¾©Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Á???????????¾©Î?????????????¾©Î???????????????¾©Î????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾¬Á???????????¾©Î?????????????¾©Î???????????????¾©Î???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????セャ蔀???????????セゥ斜?????????????セゥ斜???????????????セゥ斜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ蔀???????????セゥ斜?????????????セゥ斜???????????????セゥ斜????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????セャ蔀???????????セゥ斜?????????????セゥ斜???????????????セゥ斜???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????宵チ???????????奨ホ?????????????奨ホ???????????????奨ホ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵チ???????????奨ホ?????????????奨ホ???????????????奨ホ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵チ???????????奨ホ?????????????奨ホ???????????????奨ホ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쒀렶???????????쑴롈?????????????쑴롈???????????????쑴롈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렶???????????쑴롈?????????????쑴롈???????????????쑴롈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쒀렶???????????쑴롈?????????????쑴롈???????????????쑴롈???????????????????????? |