同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â???¾¤Â?????¾¤Â¾¤Â¾¤?¾¤???¾¤Â??????????¾¤Â????????¾¤Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â???¾¤Â?????¾¤Â¾¤Â¾¤?¾¤???¾¤Â??????????¾¤Â????????¾¤Â????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â???¾¤Â?????¾¤Â¾¤Â¾¤?¾¤???¾¤Â??????????¾¤Â????????¾¤Â???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾ､篠ｾ､?ｾ､???ｾ､篠??????????ｾ､篠????????ｾ､篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾ､篠ｾ､?ｾ､???ｾ､篠??????????ｾ､篠????????ｾ､篠????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾ､篠ｾ､?ｾ､???ｾ､篠??????????ｾ､篠????????ｾ､篠???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?????召ﾂ召ﾂ召?召???召ﾂ??????????召ﾂ????????召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?????召ﾂ召ﾂ召?召???召ﾂ??????????召ﾂ????????召ﾂ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?????召ﾂ召ﾂ召?召???召ﾂ??????????召ﾂ????????召ﾂ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bea48ec2bea43fbea43f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺???쑈렺?????쑈렺쑈렺쑈?쑈???쑈렺??????????쑈렺????????쑈렺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺???쑈렺?????쑈렺쑈렺쑈?쑈???쑈렺??????????쑈렺????????쑈렺????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쑈렺???쑈렺?????쑈렺쑈렺쑈?쑈???쑈렺??????????쑈렺????????쑈렺???????????????????? |