同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½Û????½Û????????½Û???????????½Û????½Û???????¢Ë½Û????????½Û????½Û???????¢Ë½Û??????????½Û????½Û????????½Û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½Û????½Û????????½Û???????????½Û????½Û???????¢Ë½Û????????½Û????½Û???????¢Ë½Û??????????½Û????½Û????????½Û??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½Û????½Û????????½Û???????????½Û????½Û???????¢Ë½Û????????½Û????½Û???????¢Ë½Û??????????½Û????½Û????????½Û?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????スロ????スロ????????スロ???????????スロ????スロ???????「ヒスロ????????スロ????スロ???????「ヒスロ??????????スロ????スロ????????スロ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スロ????スロ????????スロ???????????スロ????スロ???????「ヒスロ????????スロ????スロ???????「ヒスロ??????????スロ????スロ????????スロ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????スロ????スロ????????スロ???????????スロ????スロ???????「ヒスロ????????スロ????スロ???????「ヒスロ??????????スロ????スロ????????スロ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????循????循????????循???????????循????循???????∨循????????循????循???????∨循??????????循????循????????循?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循????循????????循???????????循????循???????∨循????????循????循???????∨循??????????循????循????????循??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????循????循????????循???????????循????循???????∨循????????循????循???????∨循??????????循????循????????循?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˽?????????????????????????˽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˽?????????????????????????˽???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˽?????????????????????????˽??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fa2cbbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쌜????쌜????????쌜???????????쌜????쌜???????▦쌜????????쌜????쌜???????▦쌜??????????쌜????쌜????????쌜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쌜????쌜????????쌜???????????쌜????쌜???????▦쌜????????쌜????쌜???????▦쌜??????????쌜????쌜????????쌜??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쌜????쌜????????쌜???????????쌜????쌜???????▦쌜????????쌜????쌜???????▦쌜??????????쌜????쌜????????쌜?????????????????????? |