同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾èäß??½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾ç??????????½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾æa???????????????????????????????????????????????????????????????????????½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾èäß??½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾ç??????????½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾æa????????N??????????????????????????????????????????????????????????½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾èäß??½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾ç??????????½¦ï¾ï??ï¾???½¤ï¾æa???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????スヲ????????ス、??樗葹??スヲ????????ス、????????????スヲ????????ス、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ????????ス、??樗葹??スヲ????????ス、????????????スヲ????????ス、???????????N??????????????????????????????????????????????????????????スヲ????????ス、??樗葹??スヲ????????ス、????????????スヲ????????ス、??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????拾鐓???鐓???修鐓???籖??拾鐓???鐓???修鐓???????????拾鐓???鐓???修鐓??a???????????????????????????????????????????????????????????????????????拾鐓???鐓???修鐓???籖??拾鐓???鐓???修鐓???????????拾鐓???鐓???修鐓??a????????N??????????????????????????????????????????????????????????拾鐓???鐓???修鐓???籖??拾鐓???鐓???修鐓???????????拾鐓???鐓???修鐓??a???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ト?????????ト蒔??????ト?????????ト?????????????ト?????????ト?a?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ト?????????ト蒔??????ト?????????ト?????????????ト?????????ト?a????????N????????????????????????????????????????????????????????????ト?????????ト蒔??????ト?????????ト?????????????ト?????????ト?a???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e89294e4df3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda6efbe84ef3f3fefbe3f3f3fbda4efbe84e684613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쉐絶꾬??絶???숴絶꾥뮅癌??쉐絶꾬??絶???숴絶꾤??????????쉐絶꾬??絶???숴絶꾣꼆???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉐絶꾬??絶???숴絶꾥뮅癌??쉐絶꾬??絶???숴絶꾤??????????쉐絶꾬??絶???숴絶꾣꼆????????N??????????????????????????????????????????????????????????쉐絶꾬??絶???숴絶꾥뮅癌??쉐絶꾬??絶???숴絶꾤??????????쉐絶꾬??絶???숴絶꾣꼆???????????????? |