同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bca83fbcc5bca9bcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¦¼Ä¼ª?¼Ä½»?¼Å¼©¼Ä¼¼¼Ä°Å¼½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¦¼Ä¼ª?¼Ä½»?¼Å¼©¼Ä¼¼¼Ä°Å¼½??????????????????????????¼Å¼¦¼Ä¼ª?¼Ä½»?¼Å¼©¼Ä¼¼¼Ä°Å¼½??????????¼Å¼¦¼Ä¼¨?¼Å¼©¼Ä¼¼??????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¦¼Ä¼ª?¼Ä½»?¼Å¼©¼Ä¼¼¼Ä°Å¼½????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bca83fbcc5bca9bcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｦｼﾄｼｪ?ｼﾄ漆悉?ｼﾅｼｩｼﾄｼｼｼﾄ鴫芝ｼｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｦｼﾄｼｪ?ｼﾄ漆悉?ｼﾅｼｩｼﾄｼｼｼﾄ鴫芝ｼｽ??????????????????????????ｼﾅｼｦｼﾄｼｪ?ｼﾄ漆悉?ｼﾅｼｩｼﾄｼｼｼﾄ鴫芝ｼｽ??????????ｼﾅｼｦｼﾄｼｨ?ｼﾅｼｩｼﾄｼｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｦｼﾄｼｪ?ｼﾄ漆悉?ｼﾅｼｩｼﾄｼｼｼﾄ鴫芝ｼｽ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bca83fbcc5bca9bcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????偲痔篠耳?篠ｽｻ?偲而篠室篠ｰﾅ悉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲痔篠耳?篠ｽｻ?偲而篠室篠ｰﾅ悉??????????????????????????偲痔篠耳?篠ｽｻ?偲而篠室篠ｰﾅ悉??????????偲痔篠示?偲而篠室??????????????????????????????????????????????????????????????????偲痔篠耳?篠ｽｻ?偲而篠室篠ｰﾅ悉????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bca83fbcc5bca9bcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???Ď?????ż??ļ??Ď??ż??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???Ď?????ż??ļ??Ď??ż????????????????????????????ż??ļ???Ď?????ż??ļ??Ď??ż????????????ż??ļ???ż??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???Ď?????ż??ļ??Ď??ż?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bca83fbcc5bca9bcc4bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc4bcaa3fbcc48ebd8ebb3fbcc5bca9bcc4bcbcbcc48eb08ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????셔샷셍섈?셍렰렮?셔섄셍세셍렟렽섹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샷셍섈?셍렰렮?셔섄셍세셍렟렽섹??????????????????????????셔샷셍섈?셍렰렮?셔섄셍세셍렟렽섹??????????셔샷셍섀?셔섄셍세??????????????????????????????????????????????????????????????????셔샷셍섈?셍렰렮?셔섄셍세셍렟렽섹????????????????????????????????????????????? |