同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼?¼Ä¼¬?¼Ä¼¹???????¼Ä¼?¼Ä¼¬?¼Ä¼¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼?¼Ä¼¬?¼Ä¼¹???????¼Ä¼?¼Ä¼¬?¼Ä¼¹??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼?¼Ä¼¬?¼Ä¼¹???????¼Ä¼?¼Ä¼¬?¼Ä¼¹?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｭ?ｼﾄｼｬ?ｼﾄｼｹ???????ｼﾄｼｭ?ｼﾄｼｬ?ｼﾄｼｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｭ?ｼﾄｼｬ?ｼﾄｼｹ???????ｼﾄｼｭ?ｼﾄｼｬ?ｼﾄｼｹ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｭ?ｼﾄｼｬ?ｼﾄｼｹ???????ｼﾄｼｭ?ｼﾄｼｬ?ｼﾄｼｹ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????篠辞?篠蒔?篠執???????篠辞?篠蒔?篠執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠辞?篠蒔?篠執???????篠辞?篠蒔?篠執??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????篠辞?篠蒔?篠執???????篠辞?篠蒔?篠執?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ļ???ļ???ļ?????????ļ???ļ???ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???ļ???ļ?????????ļ???ļ???ļ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ļ???ļ???ļ?????????ļ???ļ???ļ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3fbcc4bcad3fbcc4bcac3fbcc4bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????셍서?셍섕?셍섰???????셍서?셍섕?셍섰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍서?셍섕?셍섰???????셍서?셍섕?셍섰??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????셍서?셍섕?셍섰???????셍서?셍섕?셍섰?????????????????????????????????????? |