同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£???????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£?????????????????????????????????????????????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£???????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£???????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£?????????????????????????????????????????????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£???????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£???????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£?????????????????????????????????????????????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£???????????????¼«¼®¼ª¼¯??????¼ª¼£?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????シォショシェシッ??????シェシ」???????????????シォショシェシッ??????シェシ」?????????????????????????????????????????????????????シォショシェシッ??????シェシ」???????????????シォショシェシッ??????シェシ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シォショシェシッ??????シェシ」???????????????シォショシェシッ??????シェシ」?????????????????????????????????????????????????????シォショシェシッ??????シェシ」???????????????シォショシェシッ??????シェシ」??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????シォショシェシッ??????シェシ」???????????????シォショシェシッ??????シェシ」?????????????????????????????????????????????????????シォショシェシッ??????シェシ」???????????????シォショシェシッ??????シェシ」?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcaebcaabcaf3f3f3f3f3f3fbcaabca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????섐석섈섞??????섈샬???????????????섐석섈섞??????섈샬?????????????????????????????????????????????????????섐석섈섞??????섈샬???????????????섐석섈섞??????섈샬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섐석섈섞??????섈샬???????????????섐석섈섞??????섈샬?????????????????????????????????????????????????????섐석섈섞??????섈샬???????????????섐석섈섞??????섈샬??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????섐석섈섞??????섈샬???????????????섐석섈섞??????섈샬?????????????????????????????????????????????????????섐석섈섞??????섈샬???????????????섐석섈섞??????섈샬?????????????????????????????????????? |