ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??Öý??Ô¼??É¡?Àá???Àá?Àá?Àá?çÐ??¿«???¹ö??ÜÆ??óÀ??Àá??Öý??Àá???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????裳???ﾔｼ??硝｡?ﾀ???ﾀ?ﾀ?ﾀ?醪??ｿｫ???ｹ??ﾜﾆ????ﾀ??裳???ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????裳???ﾔｼ??硝｡?ﾀ???ﾀ?ﾀ?ﾀ?醪??ｿｫ???ｹ??ﾜﾆ????ﾀ??裳???ﾀ????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????裳???ﾔｼ??硝｡?ﾀ???ﾀ?ﾀ?ﾀ?醪??ｿｫ???ｹ??ﾜﾆ????ﾀ??裳???ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????裳???ﾔｼ??硝｡?ﾀ???ﾀ?ﾀ?ﾀ?醪??ｿｫ???ｹ??ﾜﾆ????ﾀ??裳???ﾀ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮??鸚??艅??埃??濚?節???節?節?節?與??辱???獄??榮??鸚??節??艅??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮??鸚??艅??埃??濚?節???節?節?節?與??辱???獄??榮??鸚??節??艅??節????????????????????????????獄??榮??鸚??艅??埃??濚?節???節?節?節?與??辱???獄??榮??鸚??節??艅??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮??鸚??艅??埃??濚?節???節?節?節?與??辱???獄??榮??鸚??節??艅??節???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???ɡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???ɡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???ɡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???ɡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f8fd6fd3f3fd4bc3f3f8fc9a13fc0e13f3f3fc0e13fc0e13fc0e13fe7d03f3fbfab3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fc0e13f3f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????버??步??瓚??뤨嬅?獨??뤚?잠???잠?잠?잠?領??엮???버??步??瓚??잠??뤨嬅?잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????버??步??瓚??뤨嬅?獨??뤚?잠???잠?잠?잠?領??엮???버??步??瓚??잠??뤨嬅?잠????????????????????????????버??步??瓚??뤨嬅?獨??뤚?잠???잠?잠?잠?領??엮???버??步??瓚??잠??뤨嬅?잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????버??步??瓚??뤨嬅?獨??뤚?잠???잠?잠?잠?領??엮???버??步??瓚??잠??뤨嬅?잠???????????????????????????????????????????????