同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ???Öý??ãæ?????????????????¹ö??ÜÆ??????Öý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ???Öý??ãæ?????????????????¹ö??ÜÆ??????Öý??????????????????????????????¹ö??ÜÆ???Öý??ãæ?????????????????¹ö??ÜÆ??????Öý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ???Öý??ãæ?????????????????¹ö??ÜÆ??????Öý????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ワニ???裳???肆?????????????????ケ??ワニ??????裳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ワニ???裳???肆?????????????????ケ??ワニ??????裳???????????????????????????????ケ??ワニ???裳???肆?????????????????ケ??ワニ??????裳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ワニ???裳???肆?????????????????ケ??ワニ??????裳?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮???艅??竊?????????????????獄??榮??????艅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮???艅??竊?????????????????獄??榮??????艅??????????????????????????????獄??榮???艅??竊?????????????????獄??榮??????艅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮???艅??竊?????????????????獄??榮??????艅????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f8fd6fd3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3f3f3f3f3f8fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????버??步???뤨嬅?新?????????????????버??步??????뤨嬅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????버??步???뤨嬅?新?????????????????버??步??????뤨嬅?????????????????????????????버??步???뤨嬅?新?????????????????버??步??????뤨嬅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????버??步???뤨嬅?新?????????????????버??步??????뤨嬅???????????????????????????????????????????????? |