同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý????????????????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý?????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý????????????????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý?????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý????????????????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý?????????¶â áæ»ý??µý?????µý??????µý???µý????¶âýµ???µý?????µý???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ?????????????????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ??????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ?????????????????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ??????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ?????????????????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ??????????カ竇昵貊???オ??????オ???????オ????オ?????カ竅?扱???オ??????オ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享????????????????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享?????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享????????????????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享?????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享????????????????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享?????????金??瘋持??享?????享??????享???享????金?????享?????享???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝??????????????????????????????????????????????????????????⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝??????????????????????????????????????????????????????????⅝????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝??????????????????????????????????????????????????????????⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1e6bbfd3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb5fd3f3f3f3fb6e281fd88b53f3f3fb5fd3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴????????????????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴?????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴????????????????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴?????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴????????????????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴?????????뜯뀦松생??딴?????딴??????딴???딴????뜯괒댌???딴?????딴???????????????????????? |